NVDA – open source screen reader pro Windows

Po delší době jsem tu opět s další verzí oblíbeného opensource odečítače NVDA.
Tato verze obsahuje celou řadu nových klávesových zkratek například pro plynulé čtení řádků a sloupců v tabulkách. Do uživatelské příručky byla přidána sekce jak začít – doporučujeme číst slovenský překlad. Dále bylo opraveno několik nedostatků. Proběhla aktualizace hlasového výstupu espeak mg a také braillská tabulka liblouis byla aktualizována na novou verzi. Přibyly nové překladové tabulky pro švédštinu čínštinu a další jazyky.

nové vlastnosti

• Do uživatelské příručky přibyla sekce jak začít.
• Přidána nová klávesová zkratka pro vyslovení klávesové zkratky u zaměřeného objektu.
  Rozložení desktop – shift + numerická 2
  Rozložení laptop NVDA+ctrl+shift+.
• Přidány klávesové zkratky na posun prohlížecího kurzoru po stránkách. Toto funguje pouze v případě, že zaměřený objekt podporuje stránkování.
  předchozí strana desktop – NVDA+PAGEUP, laptop: NVDA+shift+pageUp.
  Následující strana desktop: NVDA+pageDown., laptop: NVDA+shift+pageDown.
• Přidány nové klávesové zkratky pro pohyb v tabulkách.
  Plynulé čtení sloupců od zhora dolů posouvá kurzor: NVDA+ctrl+alt+šipka dolů
  Plynulé čtení buněk v řádku zleva doprava posouvá systémový kurzor: NVDA+ctrl+alt+šipka vpravo
  Přečíst celý sloupec odzhora dolů neposouvá kurzor: NVDA+ctrl+alt+šipka nahoru
  Přečíst celý řádek zleva doprava neposouvá kurzor: NVDA+ctrl+alt+šipka vlevo
• Při použití aplikace ms excel přes rozhraní UI automation dokáže nvda oznamovat opuštění tabulky.
• Oznamování hlaviček tabulky je nyní možné nastavit zvlášť pro řádky i sloupce.

ke stažení

nvda 2022.4

Další stabilní verze oblíbeného opensource odečítače Nvda je již nějakou dobu venku.

Tato verze obsahuje celou řadu oprav, konkrétně jde o opravy v přístupnosti java aplikacích, v braillských řádcích a v aplikacích Windows. Byly přidány nové klávesové zkratky pro pohyb v tabulkách, aktualizována databáze symbolů CLDR a dále byla aktualizována překladová tabulka Liblouis. Aktuálně obsahuje novou německou tabulku.

Nové vlastnosti

• V produktech ms office byla přidána podpora pro interakci s komponentou microsoft loop.
• Přidány nové klávesové zkratky pro navigaci v tabulkách.
  pro přechod na první a poslední sloupec stiskněte ctrl+alt+home/end
  pro přechod na první a poslední řádek stiskněte ctrl+alt+pageUp/pageDown
• Přidána možnost pomocí zkratek přepínat změnu jazyka a dialektu. klávesová zkratka není ve výchozím stavu nastavena.

ke stažení

nvda2022.2

Tato verze zahrnuje vylepšenou podporu pro zpřístupnění prvků v dokumentech ms word přes rozhraní UI automation. NVDA ve Windows 11 jako výchozí využívá UI automation pro ms office od verze 16.0.15000. Toto přináší výrazné zrychlení oproti dosavadnímu používanému způsobu přes objektové modely. Dále došlo ke zlepšení ovladačů pro braillské řádky Seika, Papenmeier a HID. V systému Windows 11 došlo ke zlepšení přístupnosti oken a aplikací jako například: kalkulačka, konzole, terminál, pošta a panel emotikon. Hlasový výstup Espeak MG byl aktualizován, dále byla aktualizována překladová tabulka Liblouis, která zahrnuje nové tabulky pro Japonštinu, Němčinu a Katalánštinu.
Upozornění: Tato verze nepodporuje starší doplňky.

Nové vlastnosti

• V systému Windows 11 v dokumentech MS Excel přidána podpora pro oznamování poznámek přes UI Automation.
• V systému Windows 11 v dokumentech u aktuálních verzí ms Word je prostřednictvím UI automation oznámena přítomnost záložek, rozepsaných a vyřešených komentářů. Oznamování je k dispozici jak na braillském řádku tak i přes hlasový výstup.
• V příkazovém řádku je možné spustit nvda s parametrem –lang který určuje použitý jazyk, je tak možné vynutit jazyk bez ohledu na jazykovou mutaci běžícího systému.
• Nyní NVDA upozorní jestliže je v příkazovém řádku použit parametr, který nezná nebo jej neznají případné doplňky.
• NVDA při zpřístupňování dokumentů v ms office přes UI automation používá pro čtení matematického obsahu MathPlayer. Pro správnou funkčnost je vyžadována verze Microsoft Word 365/2016 sestavení 14326. matematické rovnice je potřeba ručně konvertovat na Office math. Z kontextového menu zvoľte možnosti rovnic a zde položka konvertovat na office math.
• Informace o detailech prvku jsou nyní oznamovány i v režimu fokusu. Je také možné si informace vyčíst pomocí klávesové zkratky nvda+D.
• Jestliže jsou zápisníky seika připojeny ať už přes usb nebo přes bluetooth nvda je automaticky detekuje.
• Toto se týká těchto zařízení: MiniSeika (16, 24 znakové), V6, a V6Pro (40 znakové)
  Je také dostupná volba ručně nastavit možnost Bluetooth com portu.
• Přidána možnost definovat klávesovou zkratku pro zobrazení nebo skrytí okna braillského prohlížeče. Ve výchozím stavu není zkratka nastavena.
• Přidána možnost nastavení vlastních zkratek, které se budou na braillském řádku používat na odesílání modifikačních kláves jako je například: (shift či ctrl) do systému. Nastavení můžete provést v dialogu klávesové příkazy.
• V dialogu řečové slovníky přibylo tlačítko odstranit vše, které umožňuje odstranit všechny záznamy ve slovníku.
• V systému Windows 11 přidána podpora pro aplikaci kalkulačka.
• V systému Windows 11 při čtení dokumentů ms word přes rozhraní UI automation je možné zjistit čísla řádků a sekcí.
• V systému Windows 11 nvda jako výchozí používá v MS Office rozhraní UI automation, platí pro MS office od verze 16.0.15000. UI automation přináší výrazné zrychlení oproti dosavadnímu použivanému způsobu přes objektové modely.

ke stažení

stáhnout nvda 2022.1

nv access vydává další stabilní verzi opensource odečítače obrazovky s označením Nvda 2021.3.1. Tato verze přináší podporu pro braillské řádky podporující HID standard, což v praxi znamená že již nebudou potřeba samostatné ovladače pro každý braillský řádek zvlášť. Dále byl aktualizován hlasový výstup espeak-mg a braillská tabulka LibLouis. LibLouis přináší nové braillské tabulky pro Ruštinu a Tshivenda. V pokročilých nastaveních přibyla možnost přepínat zvukové hlášení chyb zapsaných do logu. Nyní je možné takové hlášení aktivovat i pro stabilní verze Nvda. Během plynulého čtení v aplikaci ms word se posouvá i zobrazení aby bylo možné sledovat pozici kurzoru. Tato verze přináší rovněž mnohá vylepšení pro aplikaci ms office s využitím technologie UIA. Vzpomeňme, že díky tomu je například v Outlooku možné ignorovat více tabulek, které formují vzhled. Důležité poznámky: Z důvodu aktualizace našeho bezpečnostního certifikátu se může některým uživatelům stát, že nvda 2021.2 při kontrole aktualizací vypíše chybu. Proto Nvda nyní pravidelně žádá systém Windows o aktualizaci certifikátů, což v budoucnosti odstraní podobné problémy. Uživatelé, kteří narazí na tuto chybu musí Nvda aktualizovat ručně.

Nové vlastnosti

• Přidána možnost definovat zkratku pro oznámení orámování buněk tabulky.
• Přidána podpora pro HID standard, který umožňuje používat braillské řádky bez nutnosti mít samostatný ovladač pro každý řádek. Zařízení, které podporují tento standard NVDA automaticky rozpozná. Technickou specifikaci a způsob implementace na straně Nvda lze nalést na stránkách
  (anglicky).
• Přidána podpora pro braillský řádek VisioBraille Vario 4.
• Nvda nyní může oznamovat zapsané chyby do logu i ve stabilních verzích. Tato možnost se nachází v pokročilém nastavení.
• V systému Windows 10 Nvda při vyhledávání v nabídce start nebo v jiných oknech např. v nastavení oznamuje počet návrhů.
• Nvda nyní podporuje navigaci v tabulkách v mřížkovém zobrazení (prvek grid control vytvořený v PowerShellu jako Out-GridView cmdlet)

ke stažení

Stáhnout nvda 2021.3.1

NV access vydává další stabilní verzi opensource odečítače Nvda s označením NVDA 2021.2

Přednosti této verze zahrnují prvotní podporu pro operační systém Windows 11. Nvda bylo testováno s aktuálními dostupnými verzemi Windows 11. Tato verze také zahrnuje opravu funkce clona obrazovky (přečti si poznámky). Opravný nástroj COM dokáže aktuálně vyřešit o mnoho více problémů. Dále byly aktualizovány data hlasové syntézy eSpeak a překladové tabulky LibLouis. Vylepšili jsme podporu pro kalkulačku, okna terminálů,historii schránky, panel s emotikonami a braillské řádky.

Důležité poznámky

Protože v nejnovějších verzích systému Windows došlo k úpravám APi pro zvětšování bylo potřebné v Nvda aktualizovat způsob jakým se zabezpečuje clona obrazovky. Použíjte Nvda 2021.2 v kombinaci s windows 10 21H2 (10.0.19044) včetně Windows 10 insider a Windows 11. Z bezpečnostních důvodů doporučujeme abyste se při prvním použití funkce clona obrazovky přesvědčili buď to vlastním zrakem nebo s pomocí vidící osoby, že je obrazovka skutečně černá.

Nové vlastnosti

• Přidána experimentální podpora pro aria revize
• Přidána možnost asociovat klávesovou zkratku, která přečte aria podrobnosti zaměřeného prvku.
• V pokročilém nastavení přibyla možnost aktivobvat ohlašování podrobností v režimu prohlížení.

ke stažení

Stáhnout nvda 2021.2

NV Access vydává další finální verzi opensource odečítače obrazovky NVDA s označením NVDA 2021.1.
Přednosti této verze zahrnují volitelnou experimentální podporu pro rozhraní UIA v aplikaci MS Excel a v prohlížečích postavených na jádru Chromium. Byly také opraveny některé překlady a přidána možnost aktivovat odkazy přes braillský řádek. Dále byly přidány nové matematické symboly, aktualizovány tabulky LibLouis a aktualizována databáze Unicode CDLR. Dále byla vylepšena podpora pro MS office a Visual studio. Upozorňujeme že od této verze nejsou podporovány doplňky pro starší verze NVDA a rovněž NVDA již nepodporuje prvky Adobe Flash.

Nové vlastnosti

• Experimentální podpora pro rozhraní UIA v prohlížečích postavených na jádru Chromium jako je například

Edge.

• Přidána volitená experimentální podpora pro zpřístupnění aplikace MS Excel přes UI automation. Funguje pro Microsoft Excel od sestavení 16.0.13522.10000
• Vylepšena navigace ve výstupu z python konzole, alt + šipka nahoru/dolů přechází na předchozí nebo následující výsledek výstupu. Pro výběr použíjte shift. pomocí CTRL+L vymažete záznam.
• NVDA nyní v aplikaci MS Outlook oznamuje kategorie přiřazené k události, jestliže jsou zadané.
• Přidána podpora pro zápisník a braillský řádek Seika od společnosti Nippon Telesoft.

ke stažení

stáhnout nvda 2021.1

NV Access vydává další stabilní verzi oblíbeného opensource odečítače Nvda s označením nvda 2020.4. Tato verze zahrnuje celou řadu vylepšení. Přidána podpora pro nové čínské metody vstupu, aktualizovaná braillská tabulka liblouis na verzi 3.16.1 a přidána možnost aktivovat seznam prvků v režimu fokusu. V dialozích Nvda je nyní možné získat nápovědu pomocí klávesy f1. Dále vylepšené čtení symbolů, úpravy ve slovnících řeči, zobrazení zpráv na braillském řádku a vylepšená rychlá navigace kdy je nyní možné ji používat během spuštěné funkce plynulé čtení. Vylepšená podpora pro poštu Outlook, teams, visual studio, azure data studio, foobar2000. Rovněž byla vylepšena podpora pro google dokumenty, vylepšená podpora pro Aria.

Nové vlastnosti

• V dialozích nvda je nyní možné klávesou F1 otevřít nápovědu přičemž kurzor bude nastaven do příslušné sekce.
• V aplikacích Microsoft sql server management studio 2017 plus studio visual 2017 Přidána podpora pro automatické dokončení známé i jako intellisense.
• Při tvorbě symbolů je nyní možné definovat komplexní symboly s využitím paměti například: \\1 \\2.
• Nvda nyní upozorní jestliže se pokusíte uložit do řečového slovníku zadání, které obsahuje chybu. Konkrétně jsou oznámeny i chyby související s pamětí.
• Přidána podpora pro čínské metody vstupu Pinyin a Quick dostupné v systému Windows 10.
• Záložky jsou nyní považovány za prvky formuláře a proto je možné se na ně přesunout pomocí rychlé navigace – zkratka f.
• Nyní je možné nastavit klávesovou zkratku pro zapnutí/vypnutí oznamování označeného textu. Ve výchozím stavu není žádná zkratka definována.
• Při instalaci Nvda z příkazového řádku můžeme pomocí parametru –copy-portable-config určit cestu přenosné verze odkud se nastavení přesunou do nainstalované verze Nvda.
• V braillském prohlížeči je možné testovat funkci přesunout na znak. Na znak je nutné přesunout kurzor myši.
• přidána podpora pro braillské řádky Humanware Brailliant BI 40X a 20x propojené přes USB a Bluetooth.

ke stažení

nvda 2020.4

Nv access vydává třetí finální verzi Nvda s označením NVDA 2020.3. Přednosti této verze zahrnují zrychlení odezvy v aplikacích Microsoft Office. dále je nyní v nastavení možné zapnout/vypnout čtení grafiky a zapnout/vypnout dotyková gesta. Byly také přidány nové braillské tabulky a oznamování označeného textu ve webových prohlížečích.

Nové vlastnosti

• v nastavení ohlašování formátování textu je nyní možné zapnout a vypnout oznamování grafiky. Nvda bude i nadále oznamovat alternativní text.
• V nastavení vstupních příkazů je nyní možné zapnout/vypnout interakci s dotykovou obrazovkou. Toto nastavení lze měnit i klávesovou zkratkou NVDA+CTRL+ALT+T.
• Přidány nové braillské tabulky pro němčinnu.
• Nvda nyní správně rozpoznává UIA prvky, které mají jen atribut ke čtení.
• Nvda nyní dokáže upozornit na text, který tvůrci stránky vyznačili. Toto funguje ve všech webových prohlížečích.
  Oznamování je možné zapnout/vypnout v nastavení ohlašování formátování textu.
• V dialogu vstupní příkazy je možné přidávat emulované klávesové zkratky. Jestliže chcete přidat klávesovou zkratku, zvolte ve stromovém seznamu větev emulované klávesy a potvrďte tlačítko přidat
• U braillských řádků Handy tech je nyní přidána podpora pro joystick.

stažení nvda 2020.3

stáhnout nvda 2020.3

Nezisková organizace NV accesS vydala další finální verzi NVDA s označením NVDA 2020.2.

Přednosti této verze zahrnují podporu braillských řádků od společnosti Nattiq, vylepšenou podporu pro produkty společnosti eset, vylepšení při práci s terminály v systému Windows, vylepšení stability při práci s aplikací 1 password a vylepšení pro uživatele, kteří využívají one core hlasy.

Nové vlastnosti

• Přidána podpora pro nové braillské řádky Nattiq nBraille
• Přidána možnost definovat vlastní klávesovou zkratku, která otevře složku s nastavením NVDA, ve výchozím stavu není zkratka definována.
• Vylepšená podpora rozhraní v aplikacích eset
• Přidána podpora pro windows terminál
• Nyní je možné definovat klávesovou zkratku, která oznámí název aktivního profilu, ve výchozím stavu není zkratka definována.
• Nyní je možné klávesovou zkratkou vypínat a zapínat oznamování indexů. Klávesové zkratky se musí nastavit v dialogu vstupní příkazy.
• Při rychlém procházení Webových aplikací například gmail nvda již neoznamuje zastaralé informace
  Zatím Je potřeba tuto funkci aktivovat v pokročilých nastaveních nvda – přerušit řeč po ukončení zaměřené události
• Přidány nové symboly, které NVDA dokáže rozpoznat

ke stažení

stáhnout nvda 2020.2

Po delší době jsem tu opět s novou finální verzí open source odečítače NVDA s označením NVDA 2020.1.
Přednosti této verze zahrnují podporu pro nové braillské řádky od HumanWare a APH. Byly provedeny drobné opravy např. opět je možné číst matematický zápis v aplikaci Word přes match player.

Nové vlastnosti

• V prohlížeči googlechrome Nvda již opět hlásí v seznamu zvolenou položku.
• možnosti kontextového menu, resp. kliknutí pravým tlačítkem myši lze vyvolat i dotykovým gestem klepnout
  
• Přidána podpora pro nové braillské řádky APH Chameleon 20, APH Mantis Q40, HumanWare BrailleOne, BrailleNote Touch v2, a NLS eReader

Stáhnout nvda 2020.1