{"id":664,"date":"2026-09-16T16:20:30","date_gmt":"2026-09-16T14:20:30","guid":{"rendered":"https:\/\/nvda-project.cz\/?p=664"},"modified":"2026-09-16T16:20:30","modified_gmt":"2026-09-16T14:20:30","slug":"nvda-2026-2-nova-vestavena-lupa-vylepsena-dotykova-gesta-a-rozsirene-moznosti-reci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nvda-project.cz\/?p=664","title":{"rendered":"Nvda 2026.2 &#8211; nov\u00e1 vestav\u011bn\u00e1 lupa, vylep\u0161ena dotykov\u00e1 gesta a roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 mo\u017enosti \u0159e\u010di"},"content":{"rendered":"<p>Tato verze p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed novou vestav\u011bnou funkci Lupa, vylep\u0161en\u00ed dotykov\u00fdch gest a navigace, a tak\u00e9 roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 mo\u017enosti \u0159e\u010di a braillsk\u00e9ho \u0159\u00e1dku. Lupa poskytuje mo\u017enosti zv\u011bt\u0161en\u00ed a barevn\u00e9 filtry pro u\u017eivatele se zrakov\u00fdm posti\u017een\u00edm. V sou\u010dasnosti podporuje pouze re\u017eim cel\u00e9 obrazovky; ukotven\u00e9 re\u017eimy jsou pl\u00e1nov\u00e1ny do budouc\u00edch verz\u00ed.  byla v\u00fdrazn\u011b roz\u0161\u00ed\u0159ena podpora dotykov\u00fdch gest  o nov\u00e1 gesta sev\u0159en\u00ed\/rozev\u0159en\u00ed prst\u016f (pinch) a dotykovou navigaci v prohl\u00ed\u017eec\u00edm re\u017eimu pro webov\u00fd obsah. Nyn\u00ed m\u016f\u017eete mezi odkazy, nadpisy, formul\u00e1\u0159ov\u00fdmi poli a dal\u0161\u00edmi prvky proch\u00e1zet pomoc\u00ed \u0161vihnut\u00ed prstem. D\u00e1le Byla vylep\u0161ena  podpora u\u017eivatelsk\u00fdch \u0159e\u010dov\u00fdch slovn\u00edk\u016f poskytovan\u00fdch dopl\u0148ky a o nov\u00e9 typy z\u00e1znam\u016f ve slovn\u00edku pro p\u0159esn\u011bj\u0161\u00ed kontrolu. Pro hlasy OneCore bylo p\u0159id\u00e1no nov\u00e9 nastaven\u00ed pro \u0159\u00edzen\u00ed pauz po interpunkci. Nov\u00fd p\u0159\u00edkaz umo\u017e\u0148uje zopakovat naposledy vyslovenou informaci s mo\u017enost\u00ed zobrazit ji v prohl\u00ed\u017eiteln\u00e9m okn\u011b. Braillsk\u00fd \u0159\u00e1dek nyn\u00ed dok\u00e1\u017ee automaticky rolovat text a u  za\u0159\u00edzen\u00ed DotPad Nvda  podporuje kombinace v\u00edce tla\u010d\u00edtek. Knihovna Liblouis byla aktualizov\u00e1na o nov\u00e9 italsk\u00e9 a estonsk\u00e9 braillsk\u00e9 tabulky. P\u0159i obnoven\u00ed NVDA do tov\u00e1rn\u00edho nastaven\u00ed je nyn\u00ed k dispozici tla\u010d\u00edtko Zp\u011bt pro obnoven\u00ed p\u0159edchoz\u00ed konfigurace.<\/p><br \/><br \/><h3>Nov\u00e9 funkce<\/h3><br \/><ul><br \/>Lupa (Magnifier)<br \/><br \/>NVDA nyn\u00ed obsahuje vestav\u011bnou funkci Lupy, kter\u00e1 umo\u017e\u0148uje p\u0159ibli\u017eovat a zv\u011bt\u0161ovat \u010d\u00e1sti obrazovky. Podporuje r\u016fzn\u00e9 \u00farovn\u011b zv\u011bt\u0161en\u00ed, barevn\u00e9 filtry (norm\u00e1ln\u00ed, stupn\u011b \u0161edi, inverzn\u00ed) a r\u016fzn\u00e9 re\u017eimy sledov\u00e1n\u00ed zam\u011b\u0159en\u00ed (fokusu). Ve\u0161ker\u00e1 nastaven\u00ed lupy lze upravit v nov\u00e9 kategorii \u201eLupa\u201c v Nastaven\u00ed NVDA. Z bezpe\u010dnostn\u00edch d\u016fvod\u016f nelze Lupu pou\u017e\u00edvat sou\u010dasn\u011b s funkc\u00ed Clona obrazovky.<br \/><br \/>Hlas \/ \u0158e\u010d<br \/><br \/><li>Pro hlasy OneCore byla p\u0159id\u00e1na nov\u00e1 volba \u201eP\u0159irozen\u00e1 pauza po interpunkci\u201c, kter\u00e1 umo\u017e\u0148uje zapnout nebo vypnout pauzy po te\u010dk\u00e1ch\/\u010d\u00e1rk\u00e1ch.<\/li><br \/><li> Byl zaveden nov\u00fd p\u0159\u00edkaz spojen\u00fd s kl\u00e1vesovou zkratkou `NVDA+x`, kter\u00fd zopakuje naposledy vyslovenou informaci. Dvojit\u00fdm stisknut\u00edm ji zobraz\u00ed v prohl\u00ed\u017eiteln\u00e9m okn\u011b.<\/li><br \/><br \/>Braillsk\u00fd \u0159\u00e1dek<br \/><br \/><li>P\u0159id\u00e1na mo\u017enost automatick\u00e9ho rolov\u00e1n\u00ed braillsk\u00e9ho \u0159\u00e1dku. Zkratky `NVDA+alt+k` (zapnout\/vypnout), `NVDA+alt+l` (zv\u00fd\u0161it rychlost) a `NVDA+alt+j` (sn\u00ed\u017eit rychlost).<\/li><br \/><li>Braillsk\u00e9 \u0159\u00e1dky dotpad nyn\u00ed podporuj\u00ed kombinace v\u00edce tla\u010d\u00edtek sou\u010dasn\u011b pro vytv\u00e1\u0159en\u00ed vlastn\u00edch gest (nap\u0159. `f1 + panLeft`).<\/li><br \/><br \/>Dotykov\u00e9 ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed<br \/><br \/><li> P\u0159id\u00e1na gesta sev\u0159en\u00ed a rozev\u0159en\u00ed dvou prst\u016f (pinch in \/ pinch out), kter\u00e1 lze p\u0159i\u0159adit skript\u016fm.<\/li><br \/><li> P\u0159id\u00e1na dotykov\u00e1 navigace po prvc\u00edch v prohl\u00ed\u017eec\u00edm re\u017eimu (odkazy, nadpisy, formul\u00e1\u0159e, tabulky atd.). \u0160vihnut\u00edm nahoru\/dol\u016f p\u0159ep\u00edn\u00e1te typ prvku, \u0161vihnut\u00edm vpravo\/vlevo p\u0159ech\u00e1z\u00edte mezi prvky dan\u00e9ho typu.<\/li><br \/><br \/>\u0158e\u010dov\u00e9 slovn\u00edky<br \/><br \/><li>P\u0159id\u00e1na podpora pro vlastn\u00ed hlasov\u00e9 slovn\u00edky v bal\u00ed\u010dc\u00edch dopl\u0148k\u016f (v slo\u017ece `speechDicts`).<\/li><br \/><li>P\u0159id\u00e1ny nov\u00e9 typy z\u00e1znam\u016f ve slovn\u00edku, jako nap\u0159\u00edklad \u201e\u010d\u00e1st slova\u201c (part of word) nebo \u201eza\u010d\u00e1tek slova\u201c (start of word).<\/li><br \/><br \/>Ostatn\u00ed<br \/><br \/><li>Po instalaci nebo aktualizaci NVDA dialogov\u00e9 okno nab\u00edz\u00ed mo\u017enosti restartovat Windows, spustit nainstalovanou kopii nebo ukon\u010dit instal\u00e1tor.<\/li><br \/><li> P\u0159id\u00e1n nep\u0159i\u0159azen\u00fd p\u0159\u00edkaz pro p\u0159ep\u00edn\u00e1n\u00ed rozvr\u017een\u00ed kl\u00e1vesnice.<\/li><br \/><li>P\u0159id\u00e1n nep\u0159i\u0159azen\u00fd p\u0159\u00edkaz rychl\u00e9 navigace pro skok na n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed\/p\u0159edchoz\u00ed posuvn\u00edk v prohl\u00ed\u017eec\u00edm re\u017eimu.<\/li><br \/><li>P\u0159i resetov\u00e1n\u00ed konfigurace do tov\u00e1rn\u00edho nastaven\u00ed z nab\u00eddky NVDA se zobraz\u00ed dialogov\u00e9 okno s tla\u010d\u00edtkem Zp\u011bt pro obnoven\u00ed p\u0159edchoz\u00ed konfigurace.<\/li><br \/><li>P\u0159id\u00e1n nep\u0159i\u0159azen\u00fd p\u0159\u00edkaz k ohl\u00e1\u0161en\u00ed aktu\u00e1ln\u00edho stavu Zatemn\u011bn\u00ed obrazovky.<\/li><br \/><\/ul><br \/><h3>ke sta\u017een\u00ed<\/h3><br \/><a href=\"https:\/\/www.nvda-project.cz\/download\/nvda\/nvda_2026.2.exe\">Nvda 2026.2<\/a><br \/><br \/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tato verze p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed novou vestav\u011bnou funkci Lupa, vylep\u0161en\u00ed dotykov\u00fdch gest a navigace, a tak\u00e9 roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 mo\u017enosti \u0159e\u010di a braillsk\u00e9ho \u0159\u00e1dku. Lupa poskytuje mo\u017enosti zv\u011bt\u0161en\u00ed a barevn\u00e9 filtry pro u\u017eivatele se zrakov\u00fdm posti\u017een\u00edm. V sou\u010dasnosti podporuje pouze re\u017eim cel\u00e9 obrazovky; ukotven\u00e9 &hellip; <a href=\"https:\/\/nvda-project.cz\/?p=664\">Cel\u00fd p\u0159\u00edsp\u011bvek <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-664","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novinky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=664"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":665,"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/664\/revisions\/665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}