{"id":639,"date":"2025-07-18T11:18:16","date_gmt":"2025-07-18T09:18:16","guid":{"rendered":"http:\/\/nvda-project.cz\/?p=639"},"modified":"2025-07-18T11:34:52","modified_gmt":"2025-07-18T09:34:52","slug":"nvda-2025-1-2-vestavene-vzdalene-ovladani-a-vylepsena-podpora-kancelarskych-baliku-ms-office-a-libre-office","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nvda-project.cz\/?p=639","title":{"rendered":"Nvda 2025.1.2 vestav\u011bn\u00e9 vzd\u00e1len\u00e9 ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed a vylep\u0161en\u00e1 podpora kancel\u00e1\u0159sk\u00fdch bal\u00edk\u016f ms office a libre office"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p><p>Dal\u0161\u00ed stabiln\u00ed verze opensource ode\u010d\u00edta\u010de Nvda je tu, tentokr\u00e1t s ozna\u010den\u00edm Nvda 2025.1.2. V t\u00e9to verzi p\u0159edstavujeme funkci vzd\u00e1len\u00e9ho ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed. D\u00edky n\u00ed m\u016f\u017eete na d\u00e1lku ovl\u00e1dat jin\u00fd po\u010d\u00edta\u010d, na kter\u00e9m je nainstalov\u00e1n NVDA. Zrychlili jsme odezvu \u0159e\u010di, konkr\u00e9tn\u011b hlasov\u00fdch v\u00fdstup\u016f SAPI 4, SAPI 5 a hlas\u016f OneCore. Hlasov\u00e9 v\u00fdstupy SAPI 5 nyn\u00ed podporuj\u00ed dvojn\u00e1sobnou rychlost<br \/>a p\u0159ep\u00edn\u00e1n\u00ed jazyk\u016f. Hlasov\u00e9 v\u00fdstupy SAPI 4 podporuj\u00ed ztlumen\u00ed ostatn\u00edch zvuk\u016f, odstran\u011bn\u00ed po\u010d\u00e1te\u010dn\u00edch mezer a udr\u017eov\u00e1n\u00ed zvukov\u00e9ho za\u0159\u00edzen\u00ed<br \/>v pohotovostn\u00edm re\u017eimu. Vylep\u0161ili jsme mo\u017enosti automatick\u00e9 aktualizace dopl\u0148k\u016f tak, \u017ee je mo\u017en\u00e9 vybrat zdroj aktualizac\u00ed a tak\u00e9 je mo\u017en\u00e9 dopl\u0148ky aktualizovat na pozad\u00ed. P\u0159idali jsme p\u0159\u00edkazy pro obnoven\u00ed rozpoznan\u00e9ho textu a tak\u00e9 pro zapnut\u00ed a vypnut\u00ed automatick\u00e9ho obnovov\u00e1n\u00ed rozpoznan\u00e9ho textu. Re\u017eim form\u00e1tovan\u00e9ho v\u00fdb\u011bru je nyn\u00ed podporov\u00e1n tak\u00e9 v prohl\u00ed\u017ee\u010d\u00edch Chrome a Edge.<br \/>Vylep\u0161ili jsme podporu v editorech Ms Office a LibreOffice a Nvda nyn\u00ed l\u00e9pe oznamuje nap\u0159\u00edklad zm\u011bny form\u00e1tov\u00e1n\u00ed p\u0159i pou\u017eit\u00ed p\u0159\u00edkaz\u016f z kl\u00e1vesnice. V\u00fdchoz\u00ed vstupn\u00ed a v\u00fdstupn\u00ed braillsk\u00e1 tabulka se nyn\u00ed dok\u00e1\u017ee p\u0159izp\u016fsobit jazyku NVDA. P\u0159idali jsme podporu pro hmatov\u00fd displej Dot Pad od spole\u010dnosti Dot Inc. Opravili jsme probl\u00e9my s p\u0159ipojen\u00edm pro v\u00edce braillsk\u00fdch \u0159\u00e1dk\u016f. Aktualizovali jsme hlasov\u00fd v\u00fdstup eSpeak-NG, braillovu p\u0159ekladovou tabulku LibLouis a datab\u00e1zi Unicode CLDR. P\u0159id\u00e1ny nov\u00e9 braillovy tabulky pro kl\u00ednov\u00e9 p\u00edsmo s kompaktn\u00ed diakritikou, tak\u00e9 koptsk\u00fd jazyk, portugal\u0161tina a n\u011bkolik 6bodov\u00fdch tabulek.<\/p><br \/><br \/><h3>D\u016fle\u017eit\u00e9 pozn\u00e1mky<\/h3><br \/><ul><br \/><li>Od t\u00e9to verze nejsou podporov\u00e1ny dopl\u0148ky pro star\u0161\u00ed verze Nvda.<\/li><br \/><\/ul><br \/><br \/><br \/><h3>Nov\u00e9 vlastnosti<\/h3><br \/><ul><br \/>>Katalog s dopl\u0148ky:<br \/> Automatick\u00e9 aktualizace<br \/><li> Nyn\u00ed je mo\u017en\u00e9 nastavit zdroj (aktualiza\u010dn\u00ed kan\u00e1l) pro dopl\u0148ky.<br \/>Zdroj je mo\u017en\u00e9 pro nainstalovan\u00e9 dopl\u0148ky nastavit v kontextov\u00e9 nab\u00eddce v podmenu \u201eZdroj aktualizac\u00ed\u201c.<br \/> V\u00fdchoz\u00ed zdroj lze nastavit v nastaven\u00edch NVDA ve v\u011btvi Katalog s dopl\u0148ky.<\/li><br \/><li>Automatick\u00e9 aktualizace nyn\u00ed mohou b\u011b\u017eet na pozad\u00ed.<br \/>To lze povolit ve stejn\u00e9 v\u011btvi nastaven\u00ed, pokud nastav\u00edte mo\u017enost \u201eautomatick\u00e9 aktualizace\u201c na automaticky.<\/li><br \/><li>Od nyn\u011bj\u0161ka je mo\u017en\u00e9 automaticky aktualizovat i nekompatibiln\u00ed dopl\u0148ky, a to na jinou, novou nebo nekompatibiln\u00ed verzi.<br \/>Toto je tak\u00e9 mo\u017en\u00e9 zapnout v kategorii Katalog s dopl\u0148ky v nastaven\u00ed NVDA.<\/li><br \/><li>P\u0159id\u00e1na mo\u017enost p\u0159eru\u0161it instalaci dopl\u0148k\u016f. <\/li><br \/><li>P\u0159id\u00e1na mo\u017enost opakovat instalaci, pokud do\u0161lo k selh\u00e1n\u00ed sta\u017een\u00ed nebo instalace dopl\u0148ku.<\/li><br \/><li>Seznam dopl\u0148k\u016f lze se\u0159adit podle r\u016fzn\u00fdch krit\u00e9ri\u00ed, v\u010detn\u011b data vyd\u00e1n\u00ed, a to vzestupn\u011b i sestupn\u011b.<\/li><br \/>\u0158e\u010d:<br \/><li>Automatick\u00e1 detekce jazyka nyn\u00ed funguje i p\u0159i pou\u017eit\u00ed hlasov\u00fdch v\u00fdstup\u016f p\u0159es Microsoft Speech API version 5 (SAPI5) a hlas\u016f p\u0159es Microsoft Speech<br \/>Platform.<\/li><br \/><li>Dvojn\u00e1sobnou rychlost je mo\u017en\u00e9 aktivovat i u hlasov\u00fdch v\u00fdstup\u016f vyu\u017e\u00edvaj\u00edc\u00edch Microsoft Speech API 5 (SAPI5) a tak\u00e9 v syst\u00e9mu Microsoft Speech Platform,<br \/>kde je mo\u017en\u00e9 zrychlit \u0159e\u010d a\u017e \u0161estkr\u00e1t.<\/li><br \/>Webov\u00e9 prohl\u00ed\u017ee\u010de:<br \/><li>Re\u017eim form\u00e1tovan\u00e9ho v\u00fdb\u011bru (NVDA+shift+f10) je nyn\u00ed podporov\u00e1n tak\u00e9 v prohl\u00ed\u017ee\u010d\u00edch Google Chrome, Edge a dal\u0161\u00edch aplikac\u00edch postaven\u00fdch na Chromium<br \/>od verze 134.<\/li><br \/><li>V prohl\u00ed\u017ee\u010di Mozilla Firefox ozn\u00e1m\u00ed NVDA ozna\u010den\u00fd text, pokud nav\u0161t\u00edv\u00edte URL, kter\u00e1 obsahuje ozna\u010den\u00fd text.<\/li><br \/><li>NVDA nyn\u00ed dok\u00e1\u017ee ozn\u00e1mit, pokud odkaz sm\u011b\u0159uje na stejnou str\u00e1nku.<\/li><br \/>Microsoft Office:<br \/><li>P\u0159i \u00faprav\u00e1ch textov\u00fdch pol\u00ed v Ms Powerpoint m\u016f\u017eete k pohybu po v\u011bt\u00e1ch pou\u017e\u00edt zkratky alt+\u0161ipka nahoru a alt+\u0161ipka dol\u016f.<\/li><br \/><li>P\u0159i \u00faprav\u00e1ch v\u00fdb\u011bru v aplikaci MS Word spr\u00e1vn\u011b oznamuje zm\u011bny, pokud pou\u017eijete kl\u00e1vesov\u00e9 zkratky aplikace Word (F8 nebo Shift+F8).<\/li><br \/><li>V MS Wordu od verze 16.0.18226 nebo p\u0159i pou\u017eit\u00ed objektov\u00e9ho modelu Wordu dok\u00e1\u017ee NVDA nyn\u00ed ozn\u00e1mit a zobrazit na braillsk\u00e9m \u0159\u00e1dku, zda je nadpis sbalen\u00fd.<\/li><br \/><li>V aplikaci MS Word, p\u0159i aktivovan\u00e9m rozhran\u00ed UIA, NVDa oznamuje pohyb kurzoru p\u0159i pou\u017eit\u00ed kl\u00e1vesov\u00fdch zkratek pro navigaci v tabulce (alt+home, alt+end, alt+PageDown a alt+PageUp).<\/li><br \/><li>Pokud v aplikaci MS Word stisknete kl\u00e1vesovou zkratku pro zji\u0161t\u011bn\u00ed fokusu, Nvda nyn\u00ed ozn\u00e1m\u00ed rozlo\u017een\u00ed dokumentu, pokud je tato informace k dispozici a z\u00e1rove\u0148 je zapnuto oznamov\u00e1n\u00ed popis\u016f objekt\u016f.<\/li><br \/><li>Nvda nyn\u00ed oznamuje stav funkc\u00ed po pou\u017eit\u00ed n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch zkratek v aplikac\u00edch Ms Outlook a Word:<br \/>zkratky pro zm\u011bnu form\u00e1tu p\u00edsma <br \/>zkratky pro rozbalen\u00ed nebo sbalen\u00ed nadpis\u016f<\/li><br \/> LibreOffice:<br \/><li>P\u0159i zm\u011bn\u011b velikosti p\u00edsma v Libre office Writer pomoc\u00ed p\u0159ednastaven\u00fdch kl\u00e1vesov\u00fdch zkratek Libre office Writer, NVDA spr\u00e1vn\u011b oznamuje velikost p\u00edsma.<\/li><br \/><li>P\u0159i pou\u017eit\u00ed stylu odstavce \u201eZ\u00e1kladn\u00ed text\u201c nebo nadpisu pomoc\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 kl\u00e1vesov\u00e9 zkratky v Libre office Writer od verze 25.2, NVDA ozn\u00e1m\u00ed nov\u00fd<br \/>styl odstavce.<\/li><br \/><li>P\u0159i p\u0159ep\u00edn\u00e1n\u00ed dvojit\u00e9ho podtr\u017een\u00ed v Libre Office Writer pomoc\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 kl\u00e1vesov\u00e9 zkratky NVDA oznamuje aktu\u00e1ln\u00ed stav (\u201ezapnuto\u201c, \u201evypnuto\u201c).<\/li><br \/><li>NVDA nyn\u00ed oznamuje odsazen\u00ed prvn\u00edho \u0159\u00e1dku v LibreOffice od verze 25.8.<\/li><br \/>OCR:<br \/><li>V okn\u011b s rozpoznan\u00fdm textem je mo\u017en\u00e9 vynutit obnoven\u00ed rozpoznan\u00e9ho textu kl\u00e1vesovou zkratkou NVDA+f5.<\/li><br \/><li>P\u0159id\u00e1n p\u0159\u00edkaz pro zapnut\u00ed a vypnut\u00ed automatick\u00e9ho obnoven\u00ed rozpoznan\u00e9ho textu. Zkratku lze nastavit v dialogov\u00e9m okn\u011b Kl\u00e1vesov\u00e9 zkratky.<\/li><br \/><li>Vzd\u00e1len\u00e9 ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed je nyn\u00ed p\u0159\u00edmo integrov\u00e1no jako sou\u010d\u00e1st NVDA.<\/li><br \/><li>Je mo\u017en\u00e9 nastavit samostatn\u00e9 URL zdroje (zrcadla) pro aktualizace NVDA i dopl\u0148k\u016f.<\/li><br \/><li>P\u0159id\u00e1na podpora matematiky v PDF dokumentech. <\/li><br \/><li>Toto funguje pro vzorce s asociovan\u00fdm MathML, nap\u0159\u00edklad p\u0159i souborech generovan\u00fdch v nov\u00fdch verz\u00edch TeX\/LaTeX.<\/li><br \/><li>V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b je \u010dten\u00ed matematiky v pdf podporov\u00e1no v Foxit Readeri a amp; Foxit Editor.<\/li><br \/><li>Nyn\u00ed je mo\u017en\u00e9 NVDA nastavit tak, aby p\u0159i navigaci pomoc\u00ed tla\u010d\u00edtek na braillov\u011b \u0159\u00e1dku automaticky \u010detl aktu\u00e1ln\u00ed \u0159\u00e1dek a odstavec. <\/li><br \/><li>NVDA nyn\u00ed dok\u00e1\u017ee ozn\u00e1mit polohu kurzoru p\u0159i pou\u017eit\u00ed zkratek alt+\u0161ipka nahoru nebo alt+\u0161ipka dol\u016f, nap\u0159\u00edklad v editoru Visual Studio Code.<\/li><br \/><li>P\u0159id\u00e1ny kl\u00e1vesov\u00e9 zkratky pro p\u0159esun textov\u00e9ho kurzoru na za\u010d\u00e1tek a konec vybran\u00e9ho textu NVDA+alt+home a NVDA+alt+end.<\/li><br \/><li>P\u0159id\u00e1na mo\u017enost zak\u00e1zat vyp\u00edn\u00e1n\u00ed obrazovky b\u011bhem plynul\u00e9ho \u010dten\u00ed nebo p\u0159i \u010dten\u00ed na braillsk\u00e9m \u0159\u00e1dku. Tato mo\u017enost je ve v\u00fdchoz\u00edm nastaven\u00ed zapnut\u00e1, ale m\u016f\u017eete ji vypnout, abyste \u0161et\u0159ili baterii.<\/li><br \/><li>NVDA je nyn\u00ed p\u0159elo\u017een do bosen\u0161tiny. <\/li><br \/><li>NVDA nyn\u00ed dok\u00e1\u017ee pracovat se vzorci v PDF dokumentech, pokud je otev\u0159ete v aplikaci Adobe Acrobat a byly vytvo\u0159eny v aktu\u00e1ln\u00edch verz\u00edch Microsoft Word.<\/li><\/ul><br \/><h3>ke sta\u017een\u00ed<\/h3><br \/><a href=\"http:\/\/nvda-project.cz\/download\/nvda\/nvda_2025.1.2.exe\">Nvda 2025.1.2<\/a><br \/><br \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dal\u0161\u00ed stabiln\u00ed verze opensource ode\u010d\u00edta\u010de Nvda je tu, tentokr\u00e1t s ozna\u010den\u00edm Nvda 2025.1.2. V t\u00e9to verzi p\u0159edstavujeme funkci vzd\u00e1len\u00e9ho ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed. D\u00edky n\u00ed m\u016f\u017eete na d\u00e1lku ovl\u00e1dat jin\u00fd po\u010d\u00edta\u010d, na kter\u00e9m je nainstalov\u00e1n NVDA. Zrychlili jsme odezvu \u0159e\u010di, konkr\u00e9tn\u011b hlasov\u00fdch v\u00fdstup\u016f &hellip; <a href=\"https:\/\/nvda-project.cz\/?p=639\">Cel\u00fd p\u0159\u00edsp\u011bvek <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-639","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novinky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=639"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":642,"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/639\/revisions\/642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nvda-project.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}